What is Kintsugi?
Kintsugi is a traditional Japanese repair technique thatrepairs chipped or broken ceramics by connecting them with the Natural Urushi lacquer.
It is known that Urushi lacquer has been used as adaily material since the Jomon period(approxmately 14,000 BCE – 300 BCE). It is a natural resin used torepair and strengthen tools. As the tea ceremony became popular, it became common to decorate repaired vessels with gold, and this became known as Kintsugi (Golden Joinery)”.
It is a technique that expresses the Japanese people’s spirit of cherishing things, their values, andeven their aesthetic sense, and is highly regardedas an art.
「金継ぎ」とは、割れたり欠けたりした陶磁器を漆で修復し、金で装飾する技法のことです。
【漆について】
日本に伝わる伝統的な修復技術、「金継ぎ」は、
漆の木から採取される天然樹脂、漆を用いて修復します。
漆が日用材として使用されてきた歴史は非常に古く、正確な起源は不明ですが、
縄文時代には天然の樹脂として修復や補強など生活に根付いていたと考えられています。
修復において金を仕上げに使い金継ぎとして愛でられるようになったのは、安土桃山・室町時代と言われています。
お茶や茶道が盛んになると、高価なお茶の道具を修復するために金継ぎの技術が広まりました。
茶道の実践者たちは、美意識と簡素さを重視し、陶磁器を金で修復する文化を育んだのです。
金継ぎでは、器の割れや欠けの形をそのまま生かして修復します。偶然できた割れや欠けの形を、唯一無二の美しさと捉えています。修復された部分は「景色」と呼ばれ、割れた器に新しい価値を生み出します。
このように金継ぎは単に優れた修復技術だけでなく、金継ぎの背景にある考え方や意識を含めた魅力があります。
コメント